این مجموعه به کارگردانی مهران مدیری تولید و از شبکهٔ سوم سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش میشد. نمایش این سریال از تاریخ دوم مهر ۱۳۸۴ آغاز شد و تا ۱۸ بهمن ۱۳۸۴ – آغاز ایام عزاداری ماه محرم – ادامه داشت. این مجموعه که هر شب حدود ساعت ۲۰ (و در پایان دوران پخش حدود ساعت ۲۲) به وقت محلی پخش میشد، در هر قسمت داستانی مستقل را نقل میکرد که در روستای خیالی برره و در میان اهالی این روستا اتفاق میافتاد.
این مجموعه به کارگردانی مهران مدیری تولید و از شبکهٔ سوم سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش میشد. نمایش این سریال از تاریخ دوم مهر ۱۳۸۴ آغاز شد و تا ۱۸ بهمن ۱۳۸۴ – آغاز ایام عزاداری ماه محرم – ادامه داشت. این مجموعه که هر شب حدود ساعت ۲۰ (و در پایان دوران پخش حدود ساعت ۲۲) به وقت محلی پخش میشد، در هر قسمت داستانی مستقل را نقل میکرد که در روستای خیالی برره و در میان اهالی این روستا اتفاق میافتاد.
شخصیتها
«سردارخان»، خان «بالابرره»، با بازی سعید پیردوست.
«سالارخان»، خان «پایینبرره»، با بازی محمد شیری.
«شیرفرهاد»، پسر سالارخان، با بازی مهران مدیری.
«کیانوش استقرارزاده»، روزنامهنگاری که از شهر متواری شده و به برره پناه آوردهاست، با بازی سیامک انصاری.
«جاننثار»، ملازم سردارخان، با بازی ساعد هدایتی.
«یاور طغرل»، رئیس ژاندارمری برره، با بازی محمدرضا هدایتی.
«بگوری»، شاعر برره، با بازی علی کاظمی.
«دکتر جکول»، پزشک و آرایشگر برره، با بازی علیاصغر حیدری.
«سحرناز»، دختر سالارخان، با بازی شقایق دهقان.
«شادونه»، همسر سالارخان، با بازی فلامک جنیدی.
«شاخ شمشاد»، همسر سردارخان، با بازی فاطمه هاشمی.
«لِیلون»، دختر سردارخان و همسر شیرفرهاد، با بازی بهنوش بختیاری.
«کِیوون» (کیوان)، پسر سردارخان، با بازی رضا شفیعیجم.
«غول برره»، پسر سالارخان، با بازی احمد ایراندوست.
«نظام دو برَریه»، پسر عمه? لیلون با بازی هادی کاظمی.
«ملیجک» دلقک سردار خان
«ببری» برادر شادونه با بازی حسن شکوهی.
«سر جوخه» ، با بازی مختار سائقی
اخلاقیات
در زبان بررهای نوعی فعل به عنوان «فعل معکوس» وجود دارد که در آن گوینده در جمله خود دقیقاً افعالی معکوس با نظری که میخواهد اعلام کند، انتخاب مینماید. مثلاً اگر بخواهد مهمانی که در خانهاش است هر چه زودتر آنجا را ترک کند میگوید: «تشریف داشته بیدید» («تشریف داشتید»). این نوع فعل در اصل کنایهای بنظر میرسد به تعارف که به رای اکثریت جزو ویژگیهای اخلاقی خاص ایرانیان است و در آن فرد بدلایلی منظور واقعی یا درخواست حقیقی خود را به زبان نمیآورد.
در میان بررهایها غیبتکردن و رشوه و باجگیری ناپسندیده شمرده نمیشود.
مسائل روز
در قسمتی با عنوان «شهابسنگ» اشاراتی غیر مستقیم به ادعای کذب بودن قتل عام یهودیان توسط نازیها در آلمان وجود دارد. در این قسمت خانهای برره با پرداخت پول به سردبیر روزنامه «صبح برره» – کیانوش استقرارزاده – از او میخواهند که مقالهای اغراقآمیز و حقبهجانب در مورد قتلعامی که اسکندر در زمان حمله به برره انجام دادهاست بنویسد. بنظر میرسد این مساله اشارهای باشد برای تأئید مسئله افسانه خواندن نسلکشی یهودیان توسط محمود احمدینژاد در سخنرانیهایش.
بدآموزی
اثرپذیری مردم از داستانهای این مجموعه به زعم برخی باعث ایجاد مشکلاتی هم در جامعه شدهاست و بحثهای زیادی پیرامون آن انجام میشود. به عنوان مثال میتوان از دعواهای بررهای در مدارس که اخیراً به مصدوم شدن یک دانشآموز انجامید یا استفاده از لهجه بررهای در مدارس، محل کار یا حتی بین مدیران بالارده مملکتی نام برد. منتقدین این مجموعه تلویزیونی اعتقاد دارند که رایج شدن لهجه و آداب و رسومی که به «بررهای» معروف شده، در میان مردم نوعی بدآموزی فرهنگی است. ولی عدهای نیز معتقدند که این رایج شدن به صورت گذری بوده و مدتی بعد از اتمام پخش سریال از بین میرود.
اهانت به قومیتها
انتقادات دیگری که به محتوای این مجموعه از سوی گروهی وارد میشود این است که جو و گویش روستایی در کنار بعضی صفات منفی (مانند غیبتکردن، رشوهگیری و بلاهت) که به شکل طنزگونه در این مجموعه مطرح میشوند، توهین به قومیتهایی خاص را در بر دارند.
شناسنامه
سرپرست نویسندگان: پیمان قاسم خانی
نویسندگان: سروش صحت، محمد رضا آریان، محراب قاسم خانی، خشایار الوند، امیر مهدی ژوله و ** کارگردان: مهران مدیری
بازیگران: محمد شیری، سیامک انصاری، محمدرضا هدایتی، فلامک جنیدی، شقایق دهقان، سعید پیردوست، ساعد هدایتی،علی کاظمی، علی اصغر حیدری، فاطمه هاشمی، بهنوش بختیاری و مهران مدیری
تصویر برداری: بابک بذر افشان
موسیقی: بهرام دهقان (خواننده تیتراژ: مهران مدیری)
مدیر چهره پردازی: حمید میهن دوست
مدیر تولید: حسن شکوهی
مجری طرح: محسن چگینی
تعداد: ۵
فرمت : DVD
در ۵ دی وی دی
شماره مجوز:۱۵۵/۱۰۹۸۱۸به تاریخ:۸۷/۱۲/۱۴
کارگردان : مهران مدیری
بازیگران : مهران مدیری – سعید پیردوست – شقایق دهقان – سیامک انصاری
تهیه کننده : مجید آقاگلیان
مناسب برای : بزرگسال
محصول سال : ۱۳۸۵
محصول کشور : ایران
زبان : فارسی
گروه : سریال
ژانر : طنز